sexta-feira, 31 de outubro de 2008

When the President met his attacker

Lindsay Murdoch in Darwin October 31, 2008
EAST TIMOR'S President, Jose Ramos-Horta, has found the man who shot and almost killed him, instantly recognising him during a visit to Dili's Becora jail.
"I stared at him. He turned away, embarrassed and couldn't look me in the eye," Mr Ramos-Horta told the Herald yesterday. "I have been waiting for him to come forward and confess his crimes."
Mr Ramos-Horta said the man he identified as having shot him twice in the back in Dili on February 11 was not Marcelo Caetano, the rebel named as his attacker who was hunted in East Timor's mountains by hundreds of soldiers, including Australia's SAS commandos. "Marcelo Caetano was wrongly accused," Mr Ramos-Horta said. "I never said it was him. It was a media beat-up."
Mr Ramos-Horta realised the mistake in April, when Caetano, a member of the gang of the renegade soldier Alfredo Reinado, surrendered with other rebels. Rather than "deep anger" showing on the face of the President when he met Caetano, as one Australian newspaper reported, Mr Ramos-Horta said he was upset that a dreadful mistake had been made.
Mr Ramos-Horta said the man who shot him was one of Reinado's gang, among a group of 22 rebels held in Becora jail until East Timor's prosecutor-general completes an investigation into the attacks. "Those rumours and innuendo that it was an element of [East Timor's army] or somebody else who shot me are absolutely wrong," he said.
Mr Ramos-Horta, who survived the attack after emergency surgery in Darwin, said he had not asked the name of the man he identified as his attacker.
"I await the legal process," he said. "If or when the prosecutor wants me to come face to face with the man in an identification parade, I will do it."
Mr Ramos-Horta said he saw the man from less than 20 metres. "I looked at the intent in his eyes and at that precise moment I turned to run and he shot me twice in the back."
He was not worried the investigation into the attacks was not complete. East Timorese knew the basic facts about what happened and prosecutions would begin in February.
"What they know is that the President was shot by elements of Alfredo Reinado on February 11," Mr Ramos-Horta said. Reinado and one of his men were shot dead at Mr Ramos-Horta's house.
Mr Ramos-Horta was visiting Darwin yesterday, where, in an address to the Parliament, he urged the Northern Territory to develop close ties with East Timor.

quinta-feira, 30 de outubro de 2008

Ramos Horta attacks Woodside CEOs

October 30, 2008
East Timor President Jose Ramos Horta has used an address to the Northern Territory parliament to attack executives at Australia's second largest oil and gas producer, calling them "dogmatic and political".
East Timor is drawing up plans for a pipeline and petrochemicals plant to process oil and gas from the lucrative Greater Sunrise field.
Australian company Woodside Petroleum is on the other side of the high-stakes battle, wanting to build a 530-kilometre pipeline running south to Darwin.
It says laying a pipeline to East Timor would undercut profits and expose supplies to political upheaval.
But Mr Ramos Horta countered the claims during his address to NT parliament, saying East Timor was less than half the distance Darwin was from the field, estimated to contain $US90 billion ($A107.94 billion) in oil and gas.
East Timor also offered as much security and had more generous tax laws, he said.
"The pipeline should go where ... it is the shortest route and the cheapest.
"Timor Leste cannot and will not bow to pressures of the Woodside CEO millionaires."
Australia currently has about 1,000 peacekeeping forces stationed in the nation and Mr Ramos Horta thanked the government for its "steadfast" assistance.
He also acknowledged the role Darwin played in his recovery from an attempt on his life by rebel soldiers in February this year.
But, he said, the future of East Timor - which became South-East Asia's youngest democracy in 2002 - had to come first.
"Our sincere gratitude cannot be such that we surrender all to Darwin," he said.
In a pointed attack, Mr Ramos Horta called Woodside CEOs "dogmatic and political".
"We will not bow to unilateral decisions made by these CEOs that manage or mismanage multinationals," he said.
The president - who was officially welcomed to parliament with a tri-service military guard - implored Sunrise to explore "all options".
"Woodside seems to think it should be based on patriotic reasons, because Woodside is Australian it should come to Darwin.
"We view it more as a practical and multinational enterprise: it goes where independent, credible scientists recommend it should go...
"Woodside executives are the ones who seem to be dogmatic and political."
Mr Ramos Horta also reminded those present that the gas project would provide a rare opportunity for one of Asia's poorest and smallest countries.
"I love Australia, I feel very much part of it, the blood in my body is Australian, donated by young Australian soldiers," he said.
"But I love my country and people even more...
"You are rich and powerful, so I have to side with my people who are weaker and poorer. I hope you understand this."
The Greater Sunrise field lies almost entirely in territory claimed by both countries and neither can exploit it without approval from the other side.
Under the current licensing agreement the countries have until 2013 to sign a development plan.
© 2008 AAP

Timor-Leste seeks help in oil sector

Published Date: October 30, 2008 Kuwait Times By Munifah Akasha, Staff writer
KUWAIT: Timor-Leste's Prime Minister Xanana Gusmao concluded a three-day visit to Kuwait yesterday, in which he discussed political and economic bilateral ties with the His Highness the Prime Minister Sheikh Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah.

Prime Minister Gusmao was accompanied by a delegation compromised of Timor-Leste's Finance Minister Emilia Pires, Foreign Affairs Minister Zacarias De Costa, and Minister of Infrastructure Pedro Lay, among many other delegates. The two countries discussed their existing relationship and ways to bolster future financial and political agreements.We are grateful for the very warm welcome of the Kuwaiti people," Gusmao said during his opening speech, which was held at a press conference at Bayan Palace yesterday, adding, "We have come to learn how to fast track development in Timor-Leste.During their three-day visit, the prime minister and his delegation met with HH the Amir Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah, who according to the prime minister, reiterated and confirmed Kuwait's commitment to Timor-Leste. Gusmao also met with the Kuwaiti Cabinet and the Kuwait Chamber of Commerce during his stay.The main aim of this visit was to take advantage of the Kuwaiti experience in the oil sector and economics. Throughout the meeting with the prime minister and his delegation, it was reiterated that Timor-Leste and Kuwait were very similar in regards to their geographical size and their dependence on their natural resources.It was also disclosed that several umbrella agreements had been signed during this short visit, including a scholarship funded by Kuwait that will allow citizens of Timor-Leste to come to Kuwait to learn and work in the oil sector. Moreover, in regards to education, students from Timor-Leste will have a number of seats reserved that will allow them to attend Kuwait University.As part of the signed agreements, both Kuwait and Timor-Leste will establish embassies in the two countries. Additionally, a center will be built for the Muslims in Timor-Leste, a minority who constitute only one percent of the country's population.Timor-Leste is a relatively new country as it gained its independence from Indonesia in 2002, after winning a referendum of independence by popular vote in 1999. This makes it the first country to be named a sovereign state in the 21st century. Consequently, the current government is only the fourth constitutional government.Timor -Leste, also known as East Timor, has witnessed more than 25 years of fighting. It is a small country, with only $790 million as its annual budget. According to the finance minister, East Timor's economy is underdeveloped and still lacks transparency. "Kuwait has allowed us to live the vision of what a small country can become," Gusmao concluded.

Médicos retiram tumor de 3,3 kg de bebê timorense

29/10/2008
NOVA ZELÂNDIA - Médicos neozelandeses removeram um tumor de 3,3 kg, o equivalente a um terço do peso de um bebê que corria risco de morte. A cirurgia, realizada em Willington no último final de semana, salvou a vida de Alex Gonzaga, 1 ano e dois meses, do Timor Leste, informa o jornal The Times.
Alex, que pesava 11 kg antes da cirurgia, se recupera bem e deve deixar o hospital na próxima semana, quando ele e a mãe, Elisa da Conceição, poderão voltar para casa.
O tumor foi identificado por um médico do Timor Leste, que alertou colegas americanos a bordo de um navio-hospital. Exames mostraram que a criança tinha um tumor que crescia rapidamente e empurrava para baixo seus rins, intestinos e outros órgãos vitais.
O menino foi submetido a uma avaliação do Rotary Oceania Medical Aid for Children (Romac), programa que presta assistência médica a crianças de países em desenvolvimento e que custeou sua viagem à Nova Zelândia para ser operado.

Imigrantes do Sri Lanka esperam por asilo no Timor Leste

29-10-2008
Díli, 29 out (Lusa) - Mais de dez imigrantes da etnia tamil do Sri Lanka esperam em Díli, capital Timor Leste, a concessão do estatuto de refugiado, depois de terem sido detidos na costa sul pelas autoridades timorenses.



O grupo foi surpreendido há duas semanas pela polícia em Betano, perto de Same, região sudoeste do país, quando tentava embarcar ilegalmente para a Austrália através do mar de Timor. Os imigrantes foram interrogados em Díli e colocados em liberdade há uma semana."Chegamos de noite e o nosso contato, um indonésio de nome Frankie, mandou-nos esperar num quarto. De manhã embarcaríamos", contou à Agência Lusa um dos imigrantes, Justin Wilsonraj."De repente, a polícia entrou e nos prendeu. Nem chegamos a ver o barco nem o mar", disse.Contudo, algo correu mal, de novo, para os tamil. Frankie teria sido o último elo numa longa cadeia que os levou até a ilha. Frankie foi um dos quatro indonésios detidos pela polícia na mesma operação em Betano. É casado com uma timorense e reside em Díli. Dois dos imigrantes tamil detidos em Betano já foram repatriados, depois de alguns dias de detenção.Os outros esperam uma resposta das autoridades sobre a concessão do estatuto de refugiado. Há um alfaiate, um fotógrafo de casamentos, três condutores, um pasteleiro e jovens com alguns estudos."Não podemos voltar ao nosso país porque lá matam-nos devido à situação política", explica o mais velho do grupo, Alex, de 53 anos, em função do conflito entre o governo cingalês e os separatistas do LTTE (Tigres de Libertação do Eelam Tamil), na península de Jaffna, no norte de Sri Lanka."Aqui também não é bom. Não há emprego e os timorenses são loucos", diz o imigrante."Aqui, por tudo e por nada, atiram pedras e deitam fogo às casas. Nós no Sri Lanka só usamos tiros", explica o tamil com um sorriso.Nenhum destes homens se conhecia antes de Timor Leste. Foram chegando a Díli entre 2002 e julho deste ano, após pagarem entre dois a três mil euros (R$ 8,3 mil) de "passagem", dinheiro conseguido, por vezes, vendendo a casa da família, como o aconteceu com o jovem Paramalingham.Vários dos imigrantes tamil entrevistados pela Agência Lusa resumem as primeiras impressões de Timor Leste, quando, no meio da noite, o ônibus que os transportava parou: a constatação de que não havia ninguém à espera e a porta fechada de uma empresa chamada Paraíso, ao lado da agência de viagens que faz a linha de transporte.Com Alex foi pior ainda. "O agente que me pôs no ônibus em Kupang me disse que a última parada era a Austrália".Todo o grupo ignorava também que o mar de Timor tem má fama. Em Tétum, a costa norte, a de Díli, é conhecida por "Mar Mulher", mais manso. A costa sul, a de Betano, é "Mar Homem", mais bravo."Sim, Tasmânia", diz Alex de súbito entusiasmado, confundindo o sotaque timorense com a geografia do seu sonho australiano."O Frankie nos disse que não haveria problema. Os australianos não iam disparar sobre nós", diz Justin sobre o sonho desfeito na praia de Betano.Tiveram, afinal, que enfrentar a ira da população timorense, depois de a imprensa ter falado neles como "perigosos terroristas" do LTTE. Os poucos pertences do grupo foram destruídos pela população."É muito terrível", conclui Justin no chão da casa sem mobília, em que estão alojados. "Não podemos ficar aqui".

sábado, 25 de outubro de 2008

FRETILIN e Xanana Gusmão em rota de colisão

2008-10-24 20:50:21
Díli - A FRETILIN reagiu hoje de forma violenta às declarações do Primeiro Ministro de Timor Leste Xanana Gusmão que, em entrevista à agência Lusa afirmou ser «indiferente a que me considerem ditador, porque a nossa prioridade é a estabilidade e a segurança de todos os cidadãos.»
Na mesma entrevista, o herói da resistência timorense afirmou ainda estar disposto a deter quaisquer pessoas que ponham em causa a ordem pública durante a realização da Marcha de Paz, iniciativa da FRETILIN prevista para as próximas semanas.«Xanana Gusmão não é a única pessoa do país. A FRETILIN é uma instituição que pode e deve agir no sentido de demonstrarão povo que defende os valores da paz e da democracia para Timor-Leste.» José Manuel Fernandes, vice-presidente do partido afirmou também que o receio de que a Marcha de Paz promova a instabilidade no país «é uma ideia proveniente de Xanana Gusmão e seus aliados», afirmando que «a FRETILIN está disposta a dar a Xanana Gusmão uma lição de paz e não-violência que defenda a reposição da autoridade democrática do Estado Timorense.»José Manuel Fernandes acrescenta que toda a recente polémica com a Marcha da Paz, prevista no plano de acções do Partido desde Novembro de 2007, serve apenas para «desviar a atenção dos problemas reais da população timorense e das constantes notícias de corrupção» de que o elenco governamental da Aliança de Maioria Parlamentar tem vindo a ser acusado nas últimas semanas. (c) PNN Portuguese News Network

India to Train East Timor Army,

24 October, 2008 19:07 WIB TEMPO Interactive,
Friday Dili:
India yesterday agreed to train East Timor Navy personnel. The agreement was signed during a meeting between Indian Ambassador to East Timor, Bieren Nanda and State Secretary for Defense Julio Tomas Pinto.


In the first phase, 20 out of the entire 75 Naval personnel will be sent to India for training.The training period is to take place every six months. "The length of training time may be extended depending on the MoU," explained Pinto. East Timor has also agreed to have similar training programs with a number of countries in Southeast Asia, including Indonesia.The training of East Timor's security forces is part of a preliminary process to take over from international peacekeeping forces led by Australia. There are currently around 1.300 personnel from Australia and New Zealand placed deployed in Indonesia's former 27th province since the May 2006 riots.On the previous day, Australia announced its plan to reduce the number of its troops in East Timor to 650 personnel beginning next year. According to Australian Defense Minister Joel Fitzgibbon, this measure proves the stability in East Timor has improved.However, tension still seems to be hanging over East Timor following threats issued by former prime minister Mari Alkatiri. Several days ago, the secretary-general of Fretilin, the biggest opposition party in the country, threatened to deploy their supporters to overthrow prime minister Xanana Gusmao.Alkatiri has, from the start, rejected the results of last year's parliamentary elections, which was won by a coalition led by Xanana. Alkatiri is accusing his political opponent of cheating, rendering Xanana's regime as illegal. Xanana did not take it lying down. He warned that anyone who demonstrated in response to Alkatiri would be arrested. Jose Sarito Amaral (Dili)/AP

sexta-feira, 24 de outubro de 2008

Xanana reafirma que não vai permitir "pânico" na populaçã


Publicação: 23-10-2008 13:00
Marcha anti-governo convocada pela Fretilin


Xanana reafirma que não vai permitir "pânico" na população O primeiro-ministro de Timor-Leste, Xanana Gusmão, reafirmou hoje em Díli à Agência Lusa que não vai permitir que alguém crie "pânico" na população, referindo-se à Marcha da Paz, convocada pela Fretilin, maior partido da oposição.


Lusa



"Costumam-me acusar de ditador", explicou Xanana Gusmão quando questionado pela Lusa sobre o sentido de declarações feitas segunda-feira passada numa conferência de imprensa. Na altura, Xanana Gusmão, segundo a France Presse, ameaçou mandar deter todas as pessoas que participem em qualquer manifestação anti-governamental, tendo em conta o risco de desestabilização do país. Vamos deter todos aqueles que participem em qualquer manifestação a bem da segurança do Estado , afirmou o primeiro-ministro, na segunda-feira. "É-me indiferente que me considerem ditador porque a nossa prioridade é a estabilidade e a segurança de todos os cidadãos", disse, acrescentando que não deixará nunca o país reviver os mesmos problemas de 2006, com a crise militar e política, que levou centenas de milhares de pessoas a abandonar Díli. "O que disse é que respeito o direito das pessoas e das massas às demonstrações. O que me preocupa são grupos que podem provocar pânico na população e começam a fugir e a queimar coisas e a roubar coisas", esclareceu hoje o primeiro-ministro, em declarações à Lusa à margem da primeira interpelação ao Governo, no Parlamento Nacional. "Isso não vou permitir", insistiu o chefe do Governo, que é também responsável das pastas da Defesa e da Segurança. De resto, acrescentou Xanana Gusmão, "façam marchas todos os dias". Ao mesmo tempo, Xanana Gusmão afirmou que "não há problema" com a anunciada redução de efectivos militares australianos das Forças de Estabilização Internacionais (ISF), que desde a crise de 2006 contribuem para a segurança no país. A Fretilin, o maior partido da oposição e vencedora das eleições legislativas de 30 de Junho de 2007, anunciou, sem marcar data, a realização de uma Marcha da Paz em todo o país, concentrando milhares de manifestantes em Díli. "A Marcha da Paz pretende provar mais uma vez que este Governo não tem legitimidade para governar", repetiu na semana passada o secretário-geral da Fretilin, Mari Alkatiri, em duas conferências de imprensa.

quinta-feira, 23 de outubro de 2008

Church weighs into abortion debate in Catholic East Timor


DILI (AFP) — A move to soften tough abortion laws in mainly Catholic East Timor is stirring opposition from the powerful Church.
Activists are backing a proposed law that would loosen the country's blanket ban and allow abortions for women whose lives are in danger.
But church leaders have refused to drop their objections that the bill, scheduled to be voted on by parliament next month, violates basic religious teachings.
"The church is opposing this because they always see abortion as a crime," said Filomena Barros dos Reis from the Alola Foundation women's rights group.
East Timor's current law, which was copied from Indonesia's criminal code during the country's 24-year occupation, bans abortion in all cases.
The new bill contains stiff jail terms of between two and eight years for abortionists and women who get abortions. It would also not allow abortions in the case of rape or incest.
But dos Reis said she has told church leaders that allowing abortions in the case of potentially fatal health complications would save lives.
"We still have a lot of pros and cons because the community of Timor-Leste, they still trust the church... so we are still discussing with the church," she said, using the country's official name.
Justice Minister Lucia Lobato told AFP last week that the proposed law would not significantly liberalise the government's strongly anti-abortion stance.
"The general principle is that abortion is a crime," she said.
"So a mother or a pregnant woman who gets an abortion, consciously or unconsciously, it's still a crime and it has to be processed legally so punishment can be made."
The one exception, she said, was if a doctor certified that the pregnancy was a threat to the mother's life.
This has proven too much for the Catholic Church.
"In principle, the church worldwide doesn't agree with abortion under any conditions because we have the technology to protect mothers, such as transplants," Pastor Martinho Gusmao, from the diocese in the city of Baucau, said in an interview last week.
Impoverished East Timor, which gained independence in 2002 after more than two decades of Indonesian occupation, has the world's highest fertility rate, with the average woman giving birth to eight children, says the United Nations.
Around 98 percent of the population is Catholic and most people remain unaware of birth control despite many church leaders throwing support behind programmes promoting contraception.
President Jose Ramos-Horta recently visited the Vatican and is reportedly eager to sign an agreement known as a "concordata" with the Holy See to formalise East Timor's status as a Catholic country.
The agreement reportedly would guarantee the church certain privileges in terms of its claims to land and property in East Timor, and would strengthen its influence on issues such as abortion.

East Timor opposition leader defends 'peace march'

Updated October 23, 2008 16:43:51
Former Prime Minister Mari Alkatiri says the East Timor government is trying to blame others for its own mistakes. [Reuters]

East Timor's opposition leader has rejected government accusations that the Fretilin party is stoking security tensions by planning a mass demonstration.Prime Minister Xanana Gusmao says the government will not hesitate to arrest violent demonstrators.Mari Alkatiri has told Radio Australia it is Fretilin's democratic right to hold its so-called 'peace march', just as it is the government's right to arrest violent people.He says the government was trying to blame others for its own mistakes."They've been trying to solve problems by using only money, but not to solve the political problems through political means, that they've failed," he said. "The government has failed at all levels, and they're trying to blame others for their own mistakes."Fretilin has not named a date for its mass demonstration.Violence between eastern and western factions in East Timor flared in May 2006, killing 37 people and displacing 150,000 East Timorese.Fretilin's leader Mari Alkatiri also told Radio Australia that his party was not behind an anonymous pamphlet circulating in Dili, threatening more violence, if a person from the island's east is named the new commander of the police force."Fretilin has nothing to do with this kind of issue," he said. "Xanana has to be blamed for this kind of 'east and west' in Timor Leste. He was the one in 2006 to divide the country into east and west, Xanana himself."The Australian Defence Force announced on Wednesday that it is withdrawing about 100 troops from East Timor by early next year.

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

Aussie troops to withdraw from Timor

October 22, 2008 11:31am
Article from: AAP

AUSTRALIA is to withdraw some of the soldiers operating in East Timor because of the improved security situation, the Federal Government has announced.

Defence Minister Joel Fitzgibbon said the Australian Defence Force would cut back its total force presence in East Timor to approximately 650 personnel by early next year.
Currently, the Australian-led International Stabilisation Force (ISF) comprises around 750 Australian troops plus some from New Zealand.
"The reduction in the total number of deployed personnel under Operation Astute is appropriate given improvements in the security situation in East Timor," Mr Fitzgibbon said today.
He said the Australian Government was encouraged by the growing ability of the East Timorese agencies, with support from the UN, to deal with security.
"The East Timorese authorities have shown through their professional handling of the security situation that the time is now right for some draw-down of the Australian ISF presence," he said.
Following the draw-down, the force will total 790 Australian and New Zealand personnel.
Mr Fitzgibbon said there was no change to the mission and Australian and New Zealand troops would continue to play a key role in East Timor's security.
"The ISF will continue to provide security support to the government of East Timor and the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) in order to maintain a stable environment," he said.
Mr Fitzgibbon said Australia would also maintain the ability to rapidly reinforce the ISF at short notice if required, as was demonstrated earlier this year following the assassination attempt directed at the nation's political leaders.
He said Australia remained committed to supporting the government of East Timor in developing its Defence Force and maintaining security and stability.

East Timor backs Iran`s peaceful nuclear activities

Posted: 2008/10/21 From: MNN
He made the remark in a meeting with new Iranian Ambassador to Dili Behrouz Kamalvandi on Monday.At the meeting, the new Iranian ambassador submitted his credentials to President Jose Ramos-Horta.Iran and East Timor enjoy good ties, he said, adding that his country has voiced its opposition to imposition of any sanctions against Iran.

Criticizing the policy of the Zionist regime to expand Jewish settlements, he called for formation of an independent state by the Palestinian nation.He also voiced readiness to pay a visit to Tehran to help broaden ties between the two countries, adding that Dili wishes to benefit from Iran's experiences in energy and technological fields.The new Iranian ambassador also conferred with the country's prime minister as well as some ministers on promotion of investment opportunities, tourism and commerce between the two sides.In the meetings, the Iranian envoy discussed the latest developments in Iran's nuclear program as well as the country's industrial development, adding that Tehran is ready to broaden ties with East Timor. --IRNA

Armas ilegais e munições são destruídas esta semana

Timor-Leste
21 de Outubro de 2008, 11:24

Díli, 21 Out (Lusa) - Quase dez mil armas ilegais e munições vão ser destruídas na próxima sexta-feira em três locais diferentes, anunciou ontem o primeiro-ministro de Timor-Leste, Xanana Gusmão.
O chefe de Governo anunciou a destruição das armas e munições numa conferência de imprensa, segunda-feira, em Díli, convocada para o efeito, segundo afirmou hoje à Agência Lusa fonte oficial do gabinete de Xanana Gusmão.
Trata-de armas e munições entregues durante a campanha que decorreu entre 15 de Julho e 31 de Agosto em todo o país e que possibilitou aos timorenses desfazer-se de armas ilegais sem enfrentarem procedimento criminal.
As quase dez mil armas, na sua maior parte engenhos de fabrico caseiro ou tradicionais, como dardos e flechas, serão destruídas em três cerimónias simultâneas, em Baucau (leste), Aileu (centro) e Ermera (oeste).
As cerimónias serão abertas à imprensa e ao público.
Horas antes da destruição das armas, as munições recolhidas na campanha de Julho e Agosto seráo destruídas numa cerimónia fechada (mas aberta à imprensa) no Centro de Instrução de Metinaro das Falintil-Forças de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL), a leste de Díli.
Na conferência de imprensa de segunda-feira, estiveram presentes o secretário de Estado da Segurança, Francisco Guterres, o chefe do Estado-Maior-general das F-FDTL, brigadeiro-general Taur Matan Ruak, e o comandante-interino da Polícia Nacional, inspector Afonso de Jesus.
A Lusa não foi convocada para a referida conferência de imprensa.
PRM
Lusa/fim

Famílias desalojadas voltam para casa no Timor Leste

20-10-2008 11:23:01
Díli, 20 out (Lusa) - Mais de 400 famílias deslocadas de suas casas desde a crise de 2006 começaram a sair do campo de Obrigado Barracks nesta segunda-feira, em Díli, capital do Timor Leste.Obrigado Barracks é o quartel-general da Missão Integrada das Nações Unidas no Timor-Leste (UNMIT) e o campo de deslocados com o mesmo nome se situa diante da entrada principal do local.Desde 2006 que a área, em pleno centro da cidade, era usada por milhares de pessoas deslocadas e como estacionamento de apoio à UNMIT.

Finn Reske-Nielsen, representante residente do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) no país, agradeceu "a boa vizinhança" dos deslocados.Reske-Nielsen pediu também, diante de algumas dezenas de pessoas presentes na cerimônia de fechamento do campo, que os deslocados retornaram a suas casas ou comunidades "sem incidentes".O secretário de Estado timorense da Assistência Social e Desastres Naturais, Jacinto Rigoberto Alves, agradeceu a "paciência e boa vontade" da UNMIT em assegurar abrigo durante dois anos e meio aos deslocados do Obrigado Barracks.Ao todo, o campo abriga 408 famílias registradas para receber apoio do governo timorense.O Ministério da Solidariedade Social (MSS), conforme explicou Rigoberto Alves, apenas garante apoio aos deslocados que pretendem e estão em condições de regressar às suas comunidades.Os casos de conflitos pendentes ou outras impossibilidades serão analisados pelo MSS e PNUD, a partir das equipes de diálogo no terreno, disse o secretário.

Ajuda

Apenas as famílias cujas casas foram destruídas ou danificadas entre 1° de abril de 2006 e 31 de outubro de 2007 têm direito ao pacote de apoio do governo, de acordo com o nível de estragos das residências. Para as famílias que não tiveram as suas casas destruídas ficou decidido, de qualquer forma, atribuir um subsídio de US$ 200 (R$ 432), para ajudar na sua reintegração nas comunidades.O MSS decidiu também atribuir um auxílio no mesmo montante a grupos de jovens que tenham vivido na mesma tenda nos campos de deslocados."Não é um programa de ajuda à juventude", ressalvou, no entanto, Jacinto Rigoberto Alves.Em 16 de outubro, 106 famílias começaram a sair das instalações provisórias em Tasi Tolu, a oeste de Díli, com a assistência do MSS.Com a volta das famílias do Obrigado Barracks e do centro transitório de Tasi Tolu, eleva-se a 8,6 mil o número de famílias que receberam um pacote de ajuda à reintegração.Um total de 28 campos, de cerca de 50 existentes, até a poucos meses na capital, já foram fechados com este programa de realojamento.Um décimo da população timorense, cerca de 100 mil pessoas, ficou deslocada após a crise política e militar de 2006.

terça-feira, 21 de outubro de 2008

Heroi Timorense ainda não repousou em paz .


D. Boaventura de Timor-Leste


Ja é tempo irmão Portugues,
nossos mortos por em descanso.
Dom Boaventura onde estás
chora o povo que sabe quem tu és.



Uma eternidade ja passou
Heroi Timorense em paz não repousou.
Oh Portugal, que patrão foste
Agora irmão, um Heroi nos deste


De Manufahi a Dili o levaste
1912 o triunfaste
Prisioneiro, dele nos afastaste
Nosso coração e ele trituraste



Devolve ossos nossos, irmão
Dom Boaventura na nossa mão
Para em fim com tradição
Em paz com ele nosso coração


21 de Outubro de 2008 JM de Manufahi,


Nota:
O corpo de D. Boaventura foi enterrado algures em Dili em 1912, depois de morrer prisioneiro nas mãos do governo Portugues.
Os restos mortais de D. Boaventura nunca foram apresentados aos familiares até a data, para serem enterrados conforme a tradição timorense.


segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Borromeo lifts RP booters past E. Timor

Philippine Daily InquirerFirst Posted 01:52:00 10/19/2008
MANILA, Philippines—Former Philippine team skipper Aly Borromeo struck in the 68th minute to secure a hard-earned 1-0 victory over minnows Timor Leste Friday at the start of the Asean Football Federation Championship Qualifying Tournament at the National Stadium in Phnom Penh, Cambodia.
The result was less impressive compared to the 7-0 victory fashioned out by the RP Team two years ago in Bacolod.
"Sure, the Philippines beat Timor, 7-0, in the last match but this game is played at a neutral venue and also Timor did not have some of the quality players they have now," said national coach Juan Cutillas, whose squad came into the tournament as the best-ranked squad at No. 165 in the world.
Always a threat during set pieces because of his height and his ability to head the ball with power, the 6-foot-2 Borromeo got on the end of a corner kick, took one dribble and smashed the ball with his right foot to the top right corner.
It was Borromeo’s second international goal and all of them have turned out to be game-winners.
The Kaya FC star also struck from the penalty spot to lift the Philippines past Cambodia, 1-0, in the previous qualifying tournament.
The win also marked the fourth straight game that the RP defense and goalkeeper Neil Etheridge did not surrender any goal.
The Filipinos, without striker Phil Younghusband, who scored four times against Timor Leste two years ago, were rather wasteful early on with Ian Araneta missing a clear-cut chance when he sent a free header wide in the 12th minute.
"We dominated the game but just couldn’t make the most out of our opportunities," Etheridge, who plays club football for English Premiere League side Fulham FC, told the Inquirer in an e-mail. Cedelf P. Tupas

Australia in graves hunt

October 20, 2008
AUSTRALIAN forensic experts are in East Timor to help solve one of the enduring mysteries of the Indonesian occupation — the location of mass graves from the 1991 Dili cemetery massacre.
Forensic anthropologists from Victoria and Argentina have gone to the country to look for the graves of those killed in the 1991 massacre, believed to have numbered between 100 and 400.
The Indonesian military opened fire on pro-independence supporters during a peaceful demonstration in Dili in 1991.
Footage captured by a foreign filmmaker brought the suffering of the East Timorese to the eyes of the world.
The footage marked a turning point in East Timor's struggle for independence. East Timor voted for independence in a 1999 referendum and was declared independent in 2002.
But Indonesia has never revealed where the cemetery victims were buried.
The only known grave, where 19 massacre victims lie, is in the hills surrounding the capital Dili, and members of the Victorian Institute of Forensic Medicine are preparing to excavate another site close by in the hope of finding more remains.
Victorian forensic anthropologist Soren Blau said: "We are using very simple archaeological techniques to look at the changes in stratigraphy (of the sites)."
Dr Blau said part of the process was to interview survivors and witnesses to glean clues about the number and locations of buried bodies.
AAP

sábado, 18 de outubro de 2008

Timor: D. Boaventura halo Funu Manufahi hasoru malae Portugal

D. Boaventura halo Funu Manufahi hasoru malae Portugal tan injustisa malae halo ba Timor oan:

• Funu Manufahi komesa tan malae viola Princesas Timor nian:

Iha tinan 1887, hanesan timor oan sira hatene, Liurai sira mai Dili tinan tinan halo reuniaun ho malae portugues sira.

Iha tinan ne'e D. Duarte nia oan mane, D. Boaventura foi kaben i nia lori nia fe'en mai hotu Dili.

Loron ida D. Boaventura sei tuir reuniaun ida, malae Governador Capitão-tenente Alfredo de Lacerda Maia, haruka bolu D. Boaventura nia fe'en ba hasoru malu ho nia, i nune'e Governador ne'e viola tia D.Boaventura nia fe'en.

Malae governador ne'e, laos viola deit D. Boaventura nia fe'en, nia mos viola D. Luis, Oecusi, nia alin feto. Princesa rua ne'e hatete sai ba D. Boaventura ho D. Luis katak Governador halo a'at sira, i nune'e, D. Boaventura hirus hodi oho malae governador ne'e iha dia 3 de Marsu de 1887, iha Lahane.

Mai hosi historia abusus ne'e, Timor lakon kedas konfiansa ba malae sira, i nune'e, hahu Funu Manufahi atu lori duni malae sira sai hosi Timor.

Malae lae tuir lia lo’os i lae halo justisa kona ba abusus nebe princesas sira hetan hossi governador ne’e.

Iha 1911 – 1912, malae hetan forsa complete atu bele hasoru D. Boaventura lori vinga governador mate ne’e.

Malae sira lori soldados ho kilat foun mai hosi Portugal, Angola, Mosambike ho Goa. Sira mos hetan apoio hossi reino-reino Timor nebe sira lohi ba tuir sira funu kontra D. Boaventura.

Roahi funu ida mos mai hosi Portugal lori tiru hossi tasi Betanu.


(Timor nia Istoria)

sexta-feira, 17 de outubro de 2008

Timor-Leste: Xanana Gusmão pode ter Mário Carrascalão no Governo

Díli, 16 (Lusa) - Mário Viegas Carrascalão, presidente do Partido Social Democrata (PSD) e ex-governador sob a ocupação indonésia, poderá integrar em breve o Governo de Timor-Leste, afirmou hoje o primeiro-ministro em Díli.
O líder do PSD deverá ocupar um dos dois cargos de vice-primeiro-ministro previstos na Constituição timorense, confirmou o próprio Mário Viegas Carrascalão à Agência Lusa.
Xanana Gusmão nomeou, em 2007, apenas um vice-primeiro-ministro, José Luís Guterres.
"Ainda não convidei oficialmente Mário Carrascalão mas está-se a pensar nisso", afirmou hoje o primeiro-ministro, Xanana Gusmão, quando questionado sobre a hipótese de o líder do PSD integrar o Governo.
O PSD é um dos quatro partidos que forma a Aliança Para Maioria Parlamentar (AMP), que constituiu o IV Governo Constitucional após a indigitação de Xanana Gusmão, em Agosto de 2007.
O partido de Mário Viegas Carrascalão tem três pastas no actual Governo, incluindo a Justiça, Negócios Estrangeiros e Economia e Desenvolvimento.
A Secretaria de Estado do Desenvolvimento Rural e Cooperativas era também ocupada por um elemento do PSD até à demissão, o mês passado, de Papito Monteiro.
O cargo "será de novo preenchido por alguém do PSD", afirmou Mário Viegas Carrascalão à Lusa.
A AMP realizou no fim-de-semana passado um retiro em Dare, a sul de Díli, para definir a estratégia de cada ministério na discussão orçamental que se avizinha.
A hipótese de alargar o Governo e de o primeiro-ministro delegar algumas das funções que concentra actualmente foi também abordada no retiro de Dare, afirmaram à Agência Lusa vários participantes.
"Vamos ainda ter mais outro encontro já que no encontro em Dare, o PSD teve que vir a Díli por causa da reunião do partido", explicou hoje Xanana Gusmão sobre a hipótese de Mário Viegas Carrascalão ser chamado ao Governo.
"As coisas andam na boca do mundo", comentou Xanana Gusmão aos jornalistas, no final da sessão de apresentação do anteprojecto do novo Código Penal, em Díli.
"O primeiro-ministro reconheceu que está sobrecarregado e quer delegar funções", explicou Mário Viegas Carrascalão à Lusa.
Xanana Gusmão, além de chefe do Governo, é ministro da Defesa e da Segurança.

PRM.
© 2008 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.2008-10-16 07:05:02

Timor-Leste é o mais afetado por crise alimentícia regional, segundo Oxfam

Sydney (Austrália), 16 out (EFE).- Timor-Leste é a nação mais afetada pela crise alimentícia na Ásia Oriental e no Pacífico Sul, informou hoje a organização humanitária Oxfam na Austrália.
O último relatório da ONG aponta que o número de crianças menores de cinco anos que sofrem desnutrição crônica no país oscila entre 50% e 59%.
Além disso, mais de 70% das famílias enfrentam a cada dia à incerteza de se conseguirão comida para o dia.
O diretor da Oxfam Austrália, Andrew Hewett, explicou em comunicado que "os preços do arroz, que é um alimento de primeira necessidade, duplicaram desde 2006, e quase 50% do grão é importado".
"A estação da fome aumentou. Cresceu desde uma média de dois meses ao ano para cinco em algumas partes do país", acrescenta o comunicado.
A organização humanitária aponta que a situação não afeta unicamente o Timor-Leste, e que é similar em outros países da área como o Camboja, onde cerca de 2,6 milhões de pessoas são afetadas pela crise alimentícia.
O relatório, divulgado hoje por causa do Dia Mundial da Alimentação, foi preparado com o apoio do Programa para a Segurança Alimentar da União Europea, do Fundo Cristão para as crianças, do Concern Worldwide e do CARE Internacional.
Entre as soluções colocadas pelo diretor da Oxfam Austrália ele destacou o envio de emergência de alimentos para atenuar a crise de fome a curto prazo, e o início de investimentos agrícolas a longo prazo.
Após quatro séculos de colonização portuguesa e 24 anos de invasão indonésia, o Timor-Leste proclamou sua independência no dia 20 de maio de 2002, e ingressou na comunidade internacional como uma das nações mais pobres do mundo.
EFE

terça-feira, 14 de outubro de 2008

Descartes não se aplica aqui- bispo Baucau

** Pedro Rosa Mendes, da Agência Lusa **

Díli, 14 Out (Lusa) - O bispo de Baucau, Basílio do Nascimento, costuma dizer aos colegas europeus em Timor-Leste que "os princípios de Descartes não se aplicam aqui".

"Os pensamentos lógicos cartesianos não são inteiramente aplicados", explicou o bispo de Baucau à Agência Lusa este fim-de-semana, em Soibada, distrito de Manatuto (centro).

Abordar a concordata entre Timor-Leste e o Vaticano, que está a ser finalizada em Díli, implica falar da influência da Igreja no Estado e também questionar a experiência religiosa de José Ramos-Horta no seu desempenho como chefe de Estado.

"A afirmação da fé do líder aproxima o povo da liderança", responde Basílio do Nascimento.
Basílio do Nascimento ressalva que não pretende arriscar um "processo de intenção" e que "a caminhada espiritual de Ramos-Horta é uma coisa pessoal".

"No entanto, como todos os fenómenos, é observável do exterior" e, portanto, passível de análise, que o bispo de Baucau admitiu fazer para a Lusa.

"Se ler a constituição de países europeus, como Portugal ou França, é claro que os políticos não têm o direito de afirmar a sua religião. Mas aqui na Ásia é diferente", nota Basílio do Nascimento.
"Na Ásia, a dimensão religiosa do líder é muito apreciada e é muito importante para o seu currículo", diz.

O Presidente da República, que foi aluno no Colégio de Soibada, foi este ano o peregrino "de honra" na peregrinação anual de Nossa Senhora de Aitara, um santuário sobranceiro à aldeia.
"Não sei qual é a influência da fé no trabalho de Ramos-Horta como Presidente. Mas como homem, sim, tem uma influência nele e, indirectamente, pode actuar no seu trabalho", admite.

"É muito possível que Ramos-Horta não tenha recebido uma formação muito estruturada sobre o conhecimento de Jesus Cristo mas penso que é alguém que, ao longo da sua vida, fez perguntas sobre isso mesmo", acrescenta.

"Há uma busca muito profunda do lado religioso e de Cristo na vida de Ramos-Horta. Penso que passa a dimensão cultural apenas para entrar na dimensão do sentido da vida", afirmou ainda Basílio do Nascimento.

"O que o levou a isso? Tenho a certeza que a experiência do 11 de fevereiro ajudou Ramos-Horta a aprofundar um bocado mais ou a sentir-se correspondido na sua busca", responde o bispo.
"Ele próprio usa as imagens e sensações que ele teve como sendo intervenção divina na sua vida. São muito pessoais", conclui Basílio do Nascimento.

José Ramos-Horta, na sequência de um ataque pelo grupo do major Alfredo Reinado à sua residência em Díli, foi atingido a tiro e transferido para Darwin, Austrália, em coma profundo.
O próprio chefe de Estado afirmou que a sua sobrevivência é algo que "só os bispos ou o Vaticano podem explicar".

"A vida é curta e a vida é bela", disse José Ramos-Horta à Lusa em Soibada sobre o que mudou nele depois de Fevereiro.
"Deus deu-me uma segunda oportunidade para nenhum outro objectivo que ajudar o meu povo e o meu país", explicou.

José Ramos-Horta manifestou o seu total apoio à concordata com a Santa Sé e adiantou que "os valores do Vaticano são os valores de Timor-Leste".
"Não há timorenses que não sejam religiosos", frisou também o chefe de Estado sobre reacções adversas à assinatura da concordata.

"A sociedade timorense reage (à experiência de fé do Presidente) partilhando e admirando", resumiu o bispo Basílio do Nascimento antes da missa vespertina, sábado passado, em Soibada - a que o Presidente decidiu não ir porque, "com a missa de domingo, seriam missas a mais".

PRM.
Lusa/fim

Coreia do Sul assina acordo para importar gás de Timor-Leste

14.10.2008 - 11h25
Por Lusa

A Coreia do Sul assinou hoje com Timor-Leste um memorando de entendimento para importar gás natural do mar de Timor a partir de 2013.

O memorando foi assinado no Palácio do Governo, em Díli, pelo primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmão, e pelo ministro da Economia sul-coreano, Lee Youn-ho.

Trata-se do primeiro acordo energético assinado pelo Estado timorense com um país estrangeiro desde a independência, em 2002, e destina-se a garantir a importação pela Coreia do Sul de gás natural do campo "Greater Sunrise".

O acordo contempla também a possibilidade de um consórcio liderado pela empresa pública Korea Gas Corp (KOGAS) pesquisar outros campos de gás natural em Timor-Leste, segundo uma declaração do ministro Lee Youn-ho.

Pelo acordo, a Coreia do Sul fica com acesso prioritário à importação de gás natural do "Greater Sunrise", cujas reservas equivalem a sete anos do consumo energético naquele país.

A assinatura do memorando insere-se no esforço do Governo timorense para viabilizar a opção de trazer para Timor-Leste o futuro gasoduto do "Greater Sunrise", disse à Lusa o secretário de Estado dos Recursos Naturais, Alfredo Pires.

A localização do gasoduto, na costa sul timorense ou junto a Darwin, ainda não está decidida e tem sido motivo de discussão e contactos com a Austrália e, também, de polémica entre autoridades e empresas dos dois países.

Os detalhes do acordo assinado hoje, incluindo a quantidade de gás natural a ser exportado anualmente para a Coreia do Sul, ainda estão por definir. O "Greater Sunrise" situa-se na Área de Desenvolvimento Petrolífero Conjunto, partilhada por Timor-Leste e a Austrália.

A Coreia do Sul é o maior importador mundial de gás natural.

"Só um ateu ou idiota governaria contra a Igreja", diz Ramos-Horta


Timor-Leste
Díli, 13 Out (Lusa) - O Presidente da República, José Ramos-Horta, afirmou este fim-de-semana à Agência Lusa que "só um ateu ou um idota governaria contra a Igreja" em Timor-Leste.


"Não é possível nem deveria ser", respondeu José Ramos-Horta quando questionado pela Lusa sobre a hipótese de alguém governar em Timor-Leste afrontando a Igreja Católica.
"Só um ateu ou um idiota é que faria isso", sublinhou José Ramos-Horta numa entrevista realizada este fim-de-semana durante uma peregrinação em Soibada, Manatuto (centro).

José Ramos-Horta declarou também que o conflito entre o Governo de Mari Alkatiri e a Igreja, em 2004, foi "totalmente desnecessário".
"Eu defendi sempre, desde o início, parceria, parceria, parceria com a igreja", explicou o chefe de Estado timorense à Lusa.


"Não vou nada nessas cantigas da Europa, do Estado secular. Temos uma realidade bem diferente. A Igreja faz parte da História, da tradição, da identidade e da realidade corrente de hoje em Timor-Leste", acrescentou José Ramos-Horta.
"O país, para andar para a frente, tem que ser apoiado pela Igreja e o Estado deve apoiar a Igreja nas suas próprias missões nesta terra", defendeu também o Presidente da República.
"Para além da missão espiritual, a Igreja tem outras responsabilidades: na saúde, educação cultura, promoção da paz, no desenvolvimento técnico-científico, até no desenvolvimento rural", afirmou.


"Nós somos como alunos comparados com a experiência da Igreja. Temos que desenvolver uma parceria sólida com a Igreja", frisou José Ramos-Horta.
Questionado sobre o conflito entre o Governo de Mari Alkatiri e da Fretilin com a hierarquia católica, no final de 2004, José Ramos-Horta defendeu o ex-primeiro-ministro e responsabilizou "alguns ministros".
O Presidente da República recordou que "a ideia de abrir uma embaixada no Vaticano veio de Mari Alkatiri, nem sequer de mim".
"Amo o Santo Padre, os bispos, mas a prioridade para mim era abrir a embaixada em Berlim e noutras capitais", recordou o chefe de Estado, que integrava o I Governo Constitucional.
Mari Alkatiri, "pelo contrário, viu a importância da embaixada no Vaticano e foi ele, também, o primeiro a falar da importância da concordata, há cerca de três anos".
"Mari Alkatiri na realidade era extremamente sensível à Igreja católica", defendeu José Ramos-Horta sobre o ex-primeiro-ministro, membro da min emoria muçulmana timorense.
"Alguns ministros é que queriam ser mais papistas que o Papa e armavam-se em ser mais seculares que o próprio Alkatiri", adiantou o chefe de Estado, e ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, sem referir nomes.
"Talvez pensando agradar a Mari Alkatiri, esses ministros tinham posições incompreensíveis em relação à Igreja", recordou ainda o Presidente da República.
"Garanto que todo o conflito com a Igreja 2004 não foi responsabilidade de Alkatiri", disse José Ramos-Horta.
"Mari Alkatiri deu ordens em Outubro de 2004 para um determinado membro do Governo encetar negociações com a Igreja sobre o currículo escolar e o ensino de religião e moral, sobre quem ia ensinar e quem fornecia os professores", disse o chefe de Estado.
"Mas esse membro do Governo não fez nada", declarou o Presidente da República à Lusa.
"Como não houve diálogo, começaram a surgir rumores, totalmente mal-entendidos, dizendo que o ensino de religião não iria ser contemplado e coisas assim".
"Quando o conflito rebentou, eu, que estava em Jacarta, dispus-me a começar o diálogo com a Igreja", contou o Presidente da República.
"Fui eu que trabalhei com o bispo Basílio do Nascimento, até altas horas da noite, para chegar a um acordo. Depois fui à residência de Mari Alkatiri e, com ele ao meu lado, telefonámos a dom Basílio para finalizar o acordo quue pôs termo a um mês de manifestações", contou José Ramos-Horta.
"Foi mesmo embaraçoso para todos, incluindo a Igreja e o Estado, e foi totalmente desnecessário", concluiu José Ramos-Horta.
PRM
Lusa/fim

segunda-feira, 13 de outubro de 2008

Ramos-Horta defende concordata com o Vaticano

2008-10-13 07:27:05
Díli, 13 Out (Lusa) - O Presidente da República de Timor-Leste defendeu, em entrevista à Agência Lusa, a assinatura de uma concordata com o Vaticano, que está a ser elaborada em Díli.
"As duas partes, Timor-Leste e Vaticano, necessitamos de uma concordata para definir as relações entre Estado e Igreja", afirmou José Ramos-Horta no sábado à Lusa.


O texto do acordo entre os dois Estados está a ser elaborado no Ministério dos Negócios Estrangeiros timorense, em Díli, desde 22 de Setembro, por uma equipa técnica.
O esboço da concordata deve ser concluído hoje por este grupo de trabalho, afirmaram à Lusa fontes da Igreja Católica e do Governo timorense.
José Ramos-Horta explicou que, embora "os privilégios e os valores" da Igreja Católica não estejam em causa, é preciso um texto que defina o estatuto jurídico da instituição em relação ao Estado timorense.
O chefe de Estado falou à Lusa na localidade de Soibada, no sul do distrito de Manatuto (centro do país), onde participou da peregrinação anual ao santuário de Nossa Senhora de Aitara.
José Ramos-Horta salientou que partilha "a cem por cento" os princípios defendidos pelo Vaticano, sobretudo "o não ao aborto e o sim categórico à vida".
"O mais importante é a adopção por Timor-Leste de valores que são sagrados para o Vaticano, como a rejeição do aborto", declarou o Presidente da República sobre a necessidade da concordata.
"Há questões que para o Vaticano são de suma importância nas suas relações com outros estados. São as questões do aborto, do planeamento familiar, da prostituição", explicou o chefe de Estado.
"Aí, eu partilho cem por cento com os pontos de vista do Vaticano de dizer não ao aborto e à prostituição. De dizer um sim categórico à santidade da vida, de dizer não ao planeamento familiar que inclui o encorajamento ao aborto", acrescentou José Ramos-Horta.
"Nós vemos o resultado hoje do planeamento familiar na Índia e na China, que teve consequências desastrosas: no início do planeamento familiar, as meninas são rejeitadas, sacrificadas, mortas às escondidas. E hoje a China luta com excesso de população masculina desesperada à procura de casamento", afirmou José Ramos-Horta.
O Presidente timorense deu também o exemplo de Singapura, onde "há 30 anos, (o primeiro-ministro) Lee Kwan Yew dizia não, não e não ao sexo. Hoje, a população não cresceu, e dizem-lhes que se casem e procriem mas os singaporenses já esqueceram de todos esses actos".
"As sociedades evoluem normalmente. Se hoje temos um crescimento demográfico de três por cento (em Timor-Leste), daqui a 30 anos poderá ser menos", afirmou ainda o Presidente da República.
"Quando o país e a população se educa, quando todos têm um emprego e querem ter tempo livre, começam a ter menos filhos por si próprios. É o exemplo flagrante da Europa e de Portugal", afirmou José Ramos-Horta.
"O Vaticano afinal, na sua sabedoria secular, sempre teve razão: não brincar com a família nem com o corpo humano".
A concordata, sublinhou o chefe de Estado, permite definir o quadro legal das relações entre Igreja e Timor-Leste.
"Desde o início o Estado timorense e todos os seus dirigentes reconhecem de facto o papel da igreja timorense, respeitam as suas propriedades, os seus privilégios, o seu papel neste país e na História deste país", notou José Ramos-Horta.
"Não existe, contudo, um documento válido que reconheça um estatuto jurídico da igreja e com isto a validade das suas propriedades físicas, materiais e a validade até de documentos emitidos pela Igreja, como certidões de baptismo e casamento", explicou.
Tais documentos "hoje aceitam-se na administração pública mas isso não está definido".
A concordata definirá "também direitos de propriedade para que não haja risco de alguém violar esses títulos", disse ainda o Presidente da República à Lusa.
PRM.
Lusa/fim © 2008 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.

domingo, 12 de outubro de 2008

Consolidação do português levará décadas no Timor

Sexta-feira 10 OUT 08
Por Mônica Villela GrayleyDa Rádio ONU em NY


Em entrevista à Radio ONU, presidente do Timor-Leste diz que língua está sendo falada, cada vez mais, após introdução em 2002.

O presidente do Timor-Leste e Prêmio Nobel da Paz, José Ramos Horta, afirmou que a consolidação da língua portuguesa em seu país deve levar de 20 a 30 anos. Segundo Horta, aos poucos, o idioma começa a ser falado por cada vez mais pessoas após a reintrodução como língua oficial em 2002, ano da independência do Timor.
Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, José Ramos Horta afirmou que a decisão de fazer do português língua oficial no país asiático não foi executada facilmente. "Começamos praticamente do zero, enfrentando alguma hostilidade e incompreensão por parte de alguns parceiros internacionais que pensavam que era uma tolice da nossa parte reintroduzir o português, que deveríamos introduzir o inglês como língua oficial. Hoje a língua portuguesa é uma realidade em Timor-Leste, já muito mais falada do que era há cinco, 10 anos".
Segundo ele, a promoção, introdução e a expansão de uma língua, até sua popularizaçao não se faz em poucos anos. "Mas eu acredito: com o atual esforço, com o apoio generoso de Portugal e do Brasil, o português rapidamente será uma língua real no nosso país, no sentido de que as pessoas a usem no dia-a-dia, nas trocas comerciais, nas conversas de família, nos campos de futebol, nas festas, nas zaragatas, usa-se o português, portanto o português real e não apenas falado pela elite, pelos políticos etc".
Nos debates anuais da Assembléia Geral, encerrados na última passada, o presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, pediu apoio a uma presença maior do português em organizações internacionais incluindo as Nações Unidas. A política de internacionalizar a língua portuguesa foi lançada por Portugal e endossada pela CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, em julho.

Discordia sobre tribunal

O presidente do Timor-Leste também afirmou que discorda de propostas para criação de um tribunal internacional para julgar responsáveis por crimes e violações cometidos no Timor durante a luta pela independência do país, da Indonésia.
Segundo Ramos Horta, ele mesmo é uma vítima de violações dos direitos humanos e por isso fala com propriedade sobre a necessidade de perdão. "Eu faço parte desta população que é vítima que morreu ou sobreviveu e tem as cicatrizes físicas e emocionais da guerra. Eu perdi quatro irmãos mortos pelos indonésios. Eu próprio quase morri em 11 de fevereiro por ato irracional de um grupo de pessoas que chocou profundamente o povo e a comunidade internacional. Eu sei o que é ser vítima e o que é a violência. Mas é necessário para as vítimas tentar esquecer o passado. Não esquecer os familiares que morreram, mas esquecer do que ocorreu no passado. É isso o que o Timor-Leste tem que fazer para não ser refém do trauma, do drama do passado", disse.
De acordo com o presidente do Timor-Leste, um tribunal internacional para julgar crimes do passado não seria uma tarefa fácil de realizar e traria mais problemas que soluções.
"É impossível levar os generais indonésios a julgamento. Ninguém o vai fazer. E com razão. Se houvesse um tribunal internacional contra a Indonésia, primeiro: não haverá ninguém para julgar porque a Indonésia não vai cooperar. Segundo: vai completamente subverter, desestabilizar as nossas relações com a Indonésia. A Indonésia, que com muito sentido de Estado, deu um passo a frente ao nosso encontro. Como nós também demos um passo em frente ao encontro da Indonésia, da nova Indonésia. Como vamos nós fazer isso à Indonésia? A esse país que também luta pela democracia? Então é melhor não falar de um tribunal internacional porque haveria muitos ali a sentarem ali em Haia a serem julgados", afirmou.
A Comissão de Verdade e Amizade foi formada em 2005 para apurar casos de violações de direitos humanos, assassinatos e outros crimes cometidos durante a luta pela independência da Indonésia.
O momento final da violência ocorreu após o anúncio do resultado de um referendo em 1999 que decidia pela soberania do Timor-Leste como nação. Vários timorenses foram mortos incluindo nove funcionários das Nações Unidas.
O último relatório da Comissão de Verdade e Amizade foi divulgado em agosto finalizando assim os trabalhos do grupo.

sábado, 11 de outubro de 2008

Police chief arrested in East Timor

Updated October 10, 2008 14:40:45
The police chief of East Timor's second biggest city has been arrested amid rising tensions within the force.Stephanie March reports Baucau police commander Aderito da Costa Ximenes was arrested by members of the UN police on Thursday.The sub-inspector has been suspended from his position since August for disciplinary issues, but has continued working despite repeated warnings from superiors.While the UN says the crime is not serious, the move comes at a time when tensions are rising within the force as the government prepares to appoint a permanent national commander.An anonymous leaflet has been circulating throughout the capital threatening to reignite the east/west regional conflict that flared in 2006. The leaflet makes threats against the government if a person from the East is appointed to the top job. Police have increased security in the capital Dili and set up nightly check points to search cars for illegal weapons.

País precisa de "um verdadeiro diálogo", defende D. Ximenes Belo


08 de Outubro de 2008, 06:54
Valongo, 08 Out (Lusa) - O bispo D. Ximenes Belo defendeu hoje, em Valongo, que Timor-Leste precisa de "um verdadeiro diálogo" para resolver os seus problemas e aconselhou os dirigentes políticos locais a "trabalhar mais pelo povo".
"Pessoalmente tenho esperança que as coisas se resolvam com diálogo e em paz", disse Ximenes Belo à Agência Lusa, no final da conferência que proferiu na Biblioteca Municipal do Valongo, intitulada Ecos do Oriente e centrada na "situação da língua portuguesa" no antigo território português.
O prelado falou da Marcha da Paz, convocada pela Fretilin (Frente Revolucionária do Timor Leste Independente), o maior partido da oposição, para data ainda não especificada.
"Creio que o Governo e o povo timorense estão atentos", salientou, sem se alongar em grandes considerações.
O primeiro-ministro timorense é que já tomou posição sobre a marcha, tendo dito terça-feira, em Díli, que não vai permitir que surja "uma nova onda de instabilidade".
"Vamos permitir que haja manifestação porque é um direito constitucional, mas estamos preocupados com o risco de uma nova onda de instabilidade", frisou Xanana Gusmão.
O presidente timorense também já se pronunciou sobre a iniciativa anunciada pela Fretilin, a força política que venceu as eleições legislativas de 30 de Junho de 2007, sem maioria absoluta, tendo, no entanto, ficado fora do governo entretanto constituído.
"Se a Marcha da Paz é para falar de novo da alegada inconstitucionalidade do 4º Governo, é grave", comentou José Ramos Horta.
"Os problemas devem ser encarados com cabeça fria", defende D. Ximenes Belo.
"Mas por outro lado, com cabeça fria também podemos e devemos pensar que se as manifestações trazem problemas é melhor dialogar", afirmou.
Ximenes Belo é da opinião que "vai levar tempo" até haver paz na sociedade timorense.
"Há muito trauma e é preciso muita educação para que haja reconciliação, diálogo, paz e respeito pelos direitos humanos e por isso vai levar tempo", sustentou, insistindo sempre na necessidade de os dirigentes políticos locais dialogarem entre si.
Sobre a língua portuguesa em Timor Leste, tema de que se ocupou na conferência que deu em Valongo, o bispo lançou alguns avisos.
"Hoje, a implementação da língua portuguesa depara-se com muitos obstáculos, porque há sectores da sociedade timorense que são contra o seu uso", destacou.
O português, uma das línguas oficiais do país, juntamente com o tétum, compete não só com esta mas também com o indonésio e o inglês, sendo estas as "línguas de trabalho", como explicou o homem que chefiou a igreja católica timorense entre 1983 e 2002 e que, em conjunto com Ramos Horta, recebeu o Prémio Nobel da Paz em 1996.
Ximenes Belo diz que "há insuficiência de professores, de livros, de rádios" e de outros meios de difusão da língua portuguesa.
"Exige-se maior empenhamento dos governantes de lá, de Timor-Leste" na divulgação e promoção da língua portuguesa, defendeu também, especificando que o indonésio ainda prevalece porque "tem uma estrutura mais fácil do que o português".
A boa notícia é que "o governo timorense actual quer que até 2.012 todos os professores usem a língua portuguesa" nas suas escolas.
AYM.
Lusa/Fim

Timor pode ser alvo de onda de violência, diz ex-premiê

10-10-2008 20:29:10
Maputo, 10 out (Lusa) - O ex-primeiro-ministro timorense Mari Alkatiri afirmou que, "a todo o momento", o Timor Leste "pode ser alvo de uma onda de violência", devido à "fragilidade" da situação política, econômica e social do país.


Alkatiri descreveu a situação no país asiático após uma reunião com o presidente moçambicano, Armando Guebuza, em Maputo."Felizmente, agora não há violência. E é uma vantagem. Mas as fragilidades que persistem fazem-nos pensar que a todo o momento, o país pode desembocar novamente numa onda de violência", disse o ex-premiê timorense e também secretário-geral da Fretilin, maior partido de oposição timorense.Alkatiri foi forçado a se demitir do cargo de primeiro-ministro em 2006, depois de ter sido acusado de responsabilidades na violência registrada naquele ano.O fato de a Fretilin não reconhecer a legitimidade do atual primeiro-ministro, Xanana Gusmão, torna o cenário político timorense "mais complicado"."A relação entre a Fretilin e Xanana Gusmão é mais complicada, porque nós não o reconhecemos como primeiro-ministro, consideramos que Xanana Gusmão usurpou o poder que assume atualmente".PartidoApesar de a Fretilin ter sido o partido mais votado nas eleições de 2006, embora sem maioria absoluta como na anterior legislatura, o chefe de Estado timorense, José Ramos-Horta, optou por convidar Xanana Gusmão para formar o governo, que tem o apoio de uma aliança parlamentar majoritária."A Fretilin é que ganhou as eleições legislativas, por isso devia ter formado governo, mas não é o que se passou", disse Alkatiri, explicando as razões por que recusa a legitimidade do Executivo liderado por Xanana Gusmão.A legenda anunciou que vai promover uma Marcha da Paz em Díli, que esteve inicialmente prevista para outubro, mas que poderá ocorrer em janeiro, segundo disse Alkatiri numa entrevista recente à Agência Lusa.Nesta semana, Xanana Gusmão se manifestou preocupado com o risco de uma nova onda de violência, referindo-se à iniciativa do maior partido da oposição."Vamos permitir que haja manifestação porque é um direito constitucional, mas estamos preocupados com o risco de uma nova onda de instabilidade", afirmou o premiê timorense.

quinta-feira, 9 de outubro de 2008

Ordem de D. Boaventura

Ordem de D. Boaventura

Atribuída aos Combatentes Fundadores do Movimento de Libertação Nacional.
Inscrição no verso: Pela Pátria e pelo Povo

D. Boaventura de Manufahi - Uma pequena historia de um grande Timorense

Naqueles tempos, os Liurais de Timor eram chamados todos os anos a Dili. Numa desas ocasioes, D. Boaventura, acabado de casar, trouxe com ele a esposa para Dili.
Um dia, enquanto o marido (D. Boaventura) estava numa das celebracoes, o Governador Capitão-tenente Alfredo de Lacerda Maia mandou chamar a mulher de D Boaventura e violou- a.
Este Governador nao so violou a esposa de D Boaventura mas tambem a Irma de D. Luis de Oecussi que estava a estudar naqueles tempos num colegio em Dili.
De regresso a casa as mulheres confessaram ao marido e a outra ao irmao do que tinha acontecido.
D. Boaventura e D. Luis ficaram muito zangados pelos abusus feitos as mulheres e decidiram armar uma cilada ao tal Governador atraindo-o com falsas informacoes deque as princesas estavam a tomar banho numa das nascentes em Dili.
Ouvindo esta noticia o Governador foi a tal nascente espreitar as princesas, mas em vez de ser as princesas, encontrou D. Boaventura que, depois de confirmar o acontecido, matou o Governador Capitão-tenente Alfredo de Lacerda Maia.
Dai comecou a guerra de Manufahi. (1887 - 1912) .

corresaun halo ba Administrador ba Governador.


7 de Outubro de 2008 11:29
Nota.: Tirado de um Comentario Anonimo deixado neste Blog

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

Chefe das Forças Armadas e ex-ministro pretendem rejeitar imunidade

O chefe das Forças Armadas e o ex-ministro da Defesa de Timor-Leste pretendem ser inquiridos no processo de entrega de armas em 2006, "rejeitando" a sua alegada imunidade, afirmou hoje à Agência Lusa um dos seus advogados.

A equipa de defesa do Estado-Maior alega que "a imunidade nem sequer existe neste caso e neste momento do processo". "A troca de declarações entre a Procuradoria-geral da República (PGR) e a Presidência da República não faz sentido", adiantou a mesma fonte à Lusa. "Por isso e porque não têm nada a esconder, Taur Matan Ruak e Roque Rodrigues querem ser ouvidos no processo das armas de 2006", declarou à Lusa um dos seus advogados. O brigadeiro-general Taur Matan Ruak, chefe do Estado-Maior-general das Falintil-Forças de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL) e o ex-ministro Roque Rodrigues são indicados como suspeitos no relatório final da Comissão Especial Independente de Inquérito (CEII) para Timor-Leste. A CEII recomenda a abertura de uma investigação judicial a várias pessoas ligadas à distribuição de armas, incluindo o CEMGFA e o ex-ministro. Três oficiais superiores do Estado-Maior timorense foram já inquiridos pelo Ministério Público no caso da entrega de armas a civis em Maio de 2006: os coronéis Lere Anan Timor e Falur Rate Laek e o major Mau Buti. A PGR pediu há quatro meses à Presidência da República o levantamento da imunidade de Taur Matan Ruak e Roque Rodrigues, membros do Conselho Superior de Segurança e Defesa Nacional (CSSDN). "Este facto não impede que eles sejam ouvidos, como se tem dito", explicou à Lusa um dos advogados que defende os oficiais das F-FDTL neste caso. "A imunidade dos membros do CSSDN existe apenas quando existe uma acusação e este processo ainda não chegou sequer a essa fase, pois está ainda na fase de inquérito", salientou a mesma fonte. "Só quando e se houver uma acusação definitiva é que a imunidade deverá ser levantada", acrescentou o advogado, citando a lei que cria e regula o CSSDN. "Mesmo nessa situação, quem levanta a imunidade é o CSSDN, não é o Presidente da República", argumenta ainda o advogado das F-FDTL e de Roque Rodrigues. O jurista explicou também que "os membros da CSSDN estão imunes das suas opiniões emitidas enquanto elementos do Conselho". No entanto, relativamente a outros crimes que venham a cometer, os membros do CSSDN "podem ser presos em flagrante delito ou quando são acusados de crimes com pena superior a três anos de prisão". Nestes casos, é o tribunal que pode levantar a imunidade. Em Maio de 2006, tanto Taur Matan Ruak como Roque Rodrigues eram membros do CSSDN por inerência de funções. Actualmente, o ex-ministro da Defesa está no Conselho por nomeação presidencial. Roque Rodrigues, que está na Presidência da República no âmbito do Grupo de Trabalho para a Reforma do Sector de Segurança, deverá abordar com o chefe de Estado, José Ramos-Horta a questão do processo das armas. Aguardava-se hoje ainda um encontro, não anunciado oficialmente, do chefe de Estado com o CEMGFA. José Ramos-Horta defendeu terça-feira que "há outras prioridades do Procurador-geral da República e da nação" que não passam pelo processo da entrega de armas. "As recomendações de uma comissão internacional não são necessariamente vinculativas ao Estado timorense", sublinhou também o Presidente da República.

Fundo petrolífero timorense valerá 4.000 milhões dólares até final de 2008


[ 2008-10-08 ]
Lisboa, Portugal, 8 Out - O fundo petrolífero de Timor-Leste, alimentado com as receitas da produção de hidrocarbonetos do país, atingirá 4.000 milhões de dólares no final do ano, disse terça-feira em Lisboa Raquel Gonçalves Costa, da Autoridade Bancária e de Pagamentos timorense.


Raquel Gonçalves Costa adiantou que em 2007 os rendimentos do sector petrolífero subiram para o equivalente a 340 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) timorense."Um dos grandes desafios (de Timor-Leste) é como gerir a riqueza assegurando o desenvolvimento sustentável da economia não-petrolífera", afirmou Raquel Costa, ao intervir no XVIII Encontro de Lisboa com as delegações dos países africanos lusófonos e Timor-Leste à Assembleia Anual do Fundo Monetário Internacional e Banco Mundial.Outro problema, adiantou, é a taxa de inflação, que no ano passado duplicou para nove por cento, sobretudo devido à subida do preço de bens importados, como gasolina e arroz, referiu Raquel Costa. (macauhub)

Xanana diz que não permitirá instabilidade

O primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmão, afirmou, esta terça-feira, em Díli que não vai permitir "uma nova onda de instabilidade em Timor-Leste" como a crise de 2006. Xanana Gusmão referia-se à realização da Marcha da Paz, anunciada pela Fretilin, o maior partido da oposição, para data ainda não especificada.
"Vamos permitir que haja manifestação porque é um direito constitucional, mas estamos preocupados com o risco de uma nova onda de instabilidade", afirmou Xanana em conferência de Imprensa. "Não vou autorizar nova onda de instabilidade e era isso que queria dizer quando falei à população em Ainaro", no sudoeste do país, no passado dia 28 de Setembro, explicou o primeiro-ministro.
Xanana Gusmão foi acusado a semana passada pelo presidente da Fretilin, Francisco Guterres "Lu Olo", de ameaçar a população com "cadeia" se alguém viesse até Díli para participar na Marcha da Paz. Ontem, Xanana clarificou as suas declarações e o contexto em que foram proferidas. "Rejeito a acusação", respondeu o chefe de Governo. "Dirigi-me à população e aos grupos de artes marciais, como sempre fiz", disse
Xanana acrescentou que a sua declaração foi deturpada e deu o exemplo de quando se dirige directamente a oficiais da Polícia Nacional. "É como quando eu digo aos inspectores que, se os apanho outra vez com pistolas nas lutas de galos, os mato a todos. É claro que não quero dizer que os vou matar, mas que os vou sancionar", explicou o primeiro-ministro.

País precisa de "um verdadeiro diálogo", defende D. Ximenes Belo

08 de Outubro de 2008, 06:54
Valongo, 08 Out (Lusa) - O bispo D. Ximenes Belo defendeu hoje, em Valongo, que Timor-Leste precisa de "um verdadeiro diálogo" para resolver os seus problemas e aconselhou os dirigentes políticos locais a "trabalhar mais pelo povo".
"Pessoalmente tenho esperança que as coisas se resolvam com diálogo e em paz", disse Ximenes Belo à Agência Lusa, no final da conferência que proferiu na Biblioteca Municipal do Valongo, intitulada Ecos do Oriente e centrada na "situação da língua portuguesa" no antigo território português.
O prelado falou da Marcha da Paz, convocada pela Fretilin (Frente Revolucionária do Timor Leste Independente), o maior partido da oposição, para data ainda não especificada.
"Creio que o Governo e o povo timorense estão atentos", salientou, sem se alongar em grandes considerações.
O primeiro-ministro timorense é que já tomou posição sobre a marcha, tendo dito terça-feira, em Díli, que não vai permitir que surja "uma nova onda de instabilidade".
"Vamos permitir que haja manifestação porque é um direito constitucional, mas estamos preocupados com o risco de uma nova onda de instabilidade", frisou Xanana Gusmão.
O presidente timorense também já se pronunciou sobre a iniciativa anunciada pela Fretilin, a força política que venceu as eleições legislativas de 30 de Junho de 2007, sem maioria absoluta, tendo, no entanto, ficado fora do governo entretanto constituído.
"Se a Marcha da Paz é para falar de novo da alegada inconstitucionalidade do 4º Governo, é grave", comentou José Ramos Horta.
"Os problemas devem ser encarados com cabeça fria", defende D. Ximenes Belo.
"Mas por outro lado, com cabeça fria também podemos e devemos pensar que se as manifestações trazem problemas é melhor dialogar", afirmou.
Ximenes Belo é da opinião que "vai levar tempo" até haver paz na sociedade timorense.
"Há muito trauma e é preciso muita educação para que haja reconciliação, diálogo, paz e respeito pelos direitos humanos e por isso vai levar tempo", sustentou, insistindo sempre na necessidade de os dirigentes políticos locais dialogarem entre si.
Sobre a língua portuguesa em Timor Leste, tema de que se ocupou na conferência que deu em Valongo, o bispo lançou alguns avisos.
"Hoje, a implementação da língua portuguesa depara-se com muitos obstáculos, porque há sectores da sociedade timorense que são contra o seu uso", destacou.
O português, uma das línguas oficiais do país, juntamente com o tétum, compete não só com esta mas também com o indonésio e o inglês, sendo estas as "línguas de trabalho", como explicou o homem que chefiou a igreja católica timorense entre 1983 e 2002 e que, em conjunto com Ramos Horta, recebeu o Prémio Nobel da Paz em 1996.
Ximenes Belo diz que "há insuficiência de professores, de livros, de rádios" e de outros meios de difusão da língua portuguesa.
"Exige-se maior empenhamento dos governantes de lá, de Timor-Leste" na divulgação e promoção da língua portuguesa, defendeu também, especificando que o indonésio ainda prevalece porque "tem uma estrutura mais fácil do que o português".
A boa notícia é que "o governo timorense actual quer que até 2.012 todos os professores usem a língua portuguesa" nas suas escolas.
AYM.
Lusa/Fim

terça-feira, 7 de outubro de 2008

Bancos centrais dos PALOP e Timor-Leste temem redução de investimento


07 de Outubro de 2008, 15:21
Lisboa, 07 Out (Lusa) - Os governadores dos bancos centrais dos países africanos lusófonos e Timor-Leste confiam na capacidade dos seus países enfrentarem a crise financeira internacional, mas temem uma redução de investimento e ajuda, e "esquecimento" da "outra crise", a da inflação.
No XVIII Encontro de Lisboa das delegações dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) e Timor-Leste à assembleia anual do Fundo Monetário Internacional (FMI) e Banco Mundial (BM), Miguens Oliveira, vice-governador do Banco Nacional de Angola, afirmou que a situação actual do país "permite encarar com optimismo a situação".
"Como todos vão sofrer, poderemos ir sofrendo" os efeitos da crise internacional - que está para já a implicar uma descida do preço do principal produto de exportação angolano, o petróleo - mas "não nos sentindo excessivamente afectados por ela", disse Miguens no encontro que teve o Banco de Portugal como anfitrião.
Oliveira elogiou a política governamental de aplicar as receitas petrolíferas "na diversificação da infra-estrutura económica", em vez de seguir o conselho de entesourá-las, que "teria significado colocar [o dinheiro] nos bancos que estão a falir e nas aplicações financeiras que não eram tão seguras quanto isso".
"É mais seguro investir num agricultor moçambicano do que num especulador de bolsa norte-americano", afirmou.
Preocupado com o investimento está o governador do Banco de Cabo Verde, Carlos Burgo, que afirmou já se sentir uma redução no imobiliário turístico e na dificuldade de obter financiamento.
"Não sentimos efeito directo da crise, mas sim indirectamente, nos fluxos financeiros e de financiamento", afirmou.
Apesar disso, afirmou, "a economia será capaz de absorver o impacto da crise sem recorrer ao financiamento externo" disponível, nomeadamente de Portugal e do FMI.
Também o governador do Banco Central de São Tomé e Príncipe, Luís de Sousa, manifestou preocupação quanto a uma possível recalendarização de grandes projectos de investimento, como o porto de águas profundas e porto logístico, devido a problemas na obtenção de financiamento por parte dos investidores.
Mesmo antes desta crise, que afecta o arquipélago de forma indirecta, vivia-se uma "situação de desequilíbrio", tratando-se de uma economia "muito aberta ao exterior" e "dependente de donativos e empréstimos para a balança de pagamentos", que tem vindo a sofrer "preocupantes" impactos ao nível dos preços ao consumidor.
João Fadiá, director do Banco Central dos Estados da África Ocidental para a Guiné-Bissau salientou que "a grande preocupação" para os países da região é o nível de preços ao consumidor, hoje próximo dos 10 por cento.
Ernesto Gove, governador do Banco de Moçambique, deixou em Lisboa "um apelo" às autoridades internacionais para que "não desviem a atenção da outra crise", a da escalada da inflação nos bens essenciais para a população, que já causou conflitos civis de pequena dimensão.
"Apesar de algum abrandamento, estão num patamar elevado, não estamos ainda refeitos da primeira crise, dos bens alimentares e combustíveis, o que torna difícil a gestão das políticas macroeconómicos", afirmou.
Raquel Gonçalves Costa, directora da Autoridade Bancária de Pagamentos de Timor-Leste, salientou que os activos do sistema bancário têm vindo a aumentar, sobretudo graças a uma subida dos depósitos, deixando a banca timorense em boas condições para lidar com a situação de aperto financeiro.
"As reservas actuais são mais do que suficientes para fazer face à situação", afirmou.
PDF
Lusa/Fim

Church is still "leading light" in East Timorese struggle for justice, Christian MP will tell UK audience

Foto: No topo do Monte Ramelau em Timor-Leste


Monday, 6th October 2008. 4:25pmBy: A staff reporter.

The church's ability to keep the East Timorese community strong through 25 years of occupation and conflict will also be "instrumental" in helping the poverty-stricken country to move forward, a leading Timorese politician, Fernanda Borges, will tell a UK audience when she visits London on October 14.


Fernanda Borges MP, a committed Christian and East Timor's only female party leader, will also say the British government and the international community can now assist her nation by helping promote accountability for past human rights violations and reparations for the victims of those violations.She will declare that 'transitional justice' for the victims of the occupation is essential to long-term peace in East Timor and regional stability in South East Asia."Attempts to deny or delay justice will only fester political insecurity and sink the Timorese people further into poverty", says Borges. Despite achieving independence in 1999, East Timor is still one of the poorest countries in Asia, with 40 per cent of the population living below the poverty line.As a six-year-old, Fernanda witnessed the horrors of war first hand. Now, three decades on, she has been dubbed East Timor's "Iron Lady" for her uncompromising commitment to achieving justice for her people."The church has always been a leading light in our struggle and the Catholic value system is still very important to the Timorese people", says Fernanda. "We now need help from Christians worldwide to ensure that justice, respect for human rights and the rule of law are enshrined in the modern day values of our newly independent nation".Borges will deliver her address, Tipping the scales of justice in a new nation, in support of international development agency Progressio's East Timor: Who Cares? campaign.The campaign is calling on the UK government to support the development of a Timor-based transitional justice centre to help the East Timorese government promote accountability, which will include the recognition of past atrocities. Progressio's Executive Director, Christine Allen, said: "East Timor is approaching the 10th anniversary of its 1999 landslide vote for independence. Fernanda Borges is one of the courageous politicians who has sided with the Timorese people to call for justice as an alternative to amnesty and impunity. We must heed her calls and speak out in solidarity with the people of East Timor so that the tenth anniversary of the independence vote can truly be a celebration of justice and hope for the people."

segunda-feira, 6 de outubro de 2008

Relíquia de Santo Antônio é levada a franciscanos do Timor

Díli, 5 out (Lusa) - Um fragmento do osso do braço direito de Santo Antônio está desde sábado num convento franciscano na capital do Timor Leste, afirmou à Agência Lusa o padre Vítor Melícias. Segundo o sacerdote português, o fragmento "foi retirado do osso do braço segundo todas as regras e é a maior relíquia que os franciscanos têm".A relíquia permanece desde sábado no Convento de São Francisco de Fatuberliu, em Alas, Manufahi, no sudoeste do país, depois de uma cerimônia dirigida pelo bispo de Díli, Alberto Ricardo da Silva.

A oferta da relíquia teve como pretexto a instalação no Timor Leste da Fundação de Santo Antônio de Lisboa, explicou Vítor Melícias.Há atualmente três frades franciscanos em Díli, no bairro de Becora, um deles timorense (que é o superior) e dois brasileiros.

Melícias ressaltou que a oferta tem especial significado porque a evangelização do Timor começou com um frade franciscano, frei António Taveira, que chegou a Oécussi em 1556 e batizou os primeiros timorenses com o sobrenome "da Cruz".O sacerdote, que é o superior dos franciscanos portugueses desde abril de 2007, foi nomeado há um mês como delegado-geral da Ordem para a Fundação de Santo Antônio de Lisboa e é nessa qualidade que visita o Timor Leste.O ex-comissário português para Apoio à Transição no Timor Leste se encontra na segunda-feira com o primeiro-ministro, Xanana Gusmão, e visita um terreno para possível construção de um novo imóvel para os franciscanos no país.Santo Antônio, com o nome de batismo de Fernon Martin di Bulhon y Tavera Azeyedo, nasceu em Lisboa em 1195 e morreu em Pádua, na Itália, em 1231.Na cidade italiana, está a outra relíquia de Santo António